Utdrag 1 — Fågeln
Jag har en fågel i bröstet.
Den sover ofta.
Men när den vaknar, då känner jag den.
Svensk utgåva under arbete — går ännu inte att köpa. Bilder, utdrag, filformat, ljudversioner och leveransuppgifter på den här presentationssidan avser den franska utgåvan.
En saga för barn som någon gång har känt något svart komma ut ur bröstet.
En illustrerad saga på 55 sidor, i EPUB-format.
Det finns kvällar då ditt barn skriker, slår, har sönder saker.
Och du vet inte längre vad du ska säga.
” Lugna ner dig ” fungerar inte. ” Sluta ” hjälper ingen. Det vet du.
Den här sagan erbjuder något annat. Ett språk. En bild. En mening som ditt barn kan säga till sin ilska — i stället för att kämpa mot den.
Svensk utgåva under arbete. Ingen betalning eller leverans är tillgänglig.
Direkt nedladdning · EPUB · 55 illustrerade sidor

Alba har en svart fågel i bröstet.
Den sover ofta. Men när den vaknar, kommer den ut genom munnen när hon skriker, genom händerna när hon slår. Den tar sönder saker. Alba tror att den är stygg. Hon bestämmer sig för att döda den.
Hon lyckas inte.
Då går hon till slutet av vägen, ända till huset med tomaterna. Där väntar en äldre kvinna på henne, med en grå duva på axeln. Fru Duva. Som ska lära henne en hemlighet.
Det Alba tar med sig hem kommer också att förändra hennes mamma, lite grann.

Tre passager för att smaka på rösten innan du öppnar sagan. Tre andra återstår att upptäcka.
Utdrag 1 — Fågeln
Jag har en fågel i bröstet.
Den sover ofta.
Men när den vaknar, då känner jag den.
Utdrag 2 — Mötet
— Alba. Du har också en svart fågel.
Jag blev förvånad. Jag sade:
— Hur vet du det?
Hon log.
— Vi har den allihop.

Utdrag 3 — Hemligheten
— Den svarta fågeln är inte stygg.
— Men den tar sönder saker!
— Den tar sönder saker för att den inte vet var den ska landa.

Det som finns kvar i sagan : sången som Fru Duva lär Alba. Gesten som lugnar fågeln. Och scenen — en kväll, sent — när Alba förstår att hennes mammas fågel också finns.
För att läsa tillsammans, tätt intill varandra. För att visa bilderna. För att låta ditt barn vända blad själv, när det är redo.
Det finns också en ljuduppläsning av sagan — en separat utgåva, som presenteras längre ner.
För de kvällar då din röst är trött. För bilen, väntrummet, stunden då fågeln har vaknat och det behövs, genast, en mjuk röst som börjar.
Sagan, uppläst högt. Samma hus med tomater, samma Fru Duva, samma hemlighet.
Inga ljudeffekter. Ingen ljudkuliss. Bara texten, framförd.
MP3-fil, direkt nedladdning.
Pris som visas i dag: 24,99 €. Det kan variera beroende på ert land och valutan som används i kassan.
Den här sagan är barnens följeslagare till Knåda brödet, forma ilskan.
Men det är inte en sammanfattning av den.
Ditt barn har sin egen ilska. Och barnet behöver få lära sig, på sitt eget språk, att dess ilska inte är ond — att den letar, precis som din, efter ett bo.
Och om en mening en kväll, när du läser, träffar dig mer än den träffar ditt barn — så är det normalt. Den här boken har två läsare.
— Sèna
Det kommer kanske ett ögonblick, mellan klicket och köpet, då en inre röst säger : det är bara en saga. Ännu en bok.
Lyssna på den.
Kom sedan ihåg : det är inte boken som räknas.
Det är meningen som ditt barn kommer att använda, en kväll, i stället för att skrika.
Och det är ordet som du kommer att höra komma ur barnets mun, en dag kanske, när din egen fågel vaknar :
— Mamma, din fågel letar efter ett bo.
Du är evigt, villkorslöst värdefull. Det är du som är det extraordinära.
Med ömhet, — Sèna
EPUB — 55 illustrerade sidor
29,99 €
Svensk utgåva under arbete. Ingen betalning eller leverans är tillgänglig.
Säker betalning · Direkt nedladdning · Inget abonnemang
Vackert ofullkomlig.
Utgåva Sèna Sublime · Författare: Sèna Gay-Vigan. Försäljningsvillkor, ångerrätt för digitalt innehåll och information om AI-assistans: se juridisk information.
Detta verk har skapats med hjälp av verktyg för artificiell intelligens, under författarens redaktionella ledning.