Edición española · 44 capítulos
El cofrecito
que Silas terminó
Un cuento para niños que dejan todo a medias — y para los adultos que, al leerlo, reconocen un libro empezado años atrás.
Lo que terminamos con dulzura nos sostiene.
¿Le ha pasado?
- ¿un dibujo dejado a medias, una historia leída hasta la mitad, un puzle que aún espera una pieza sobre la mesa?
- ¿oír, con su propia voz, esa palabrita que cierra la puerta: «lo terminarás luego»?
- ¿pensar en ese libro — el que empezó hace años y nunca acabó?
Si algo dentro de usted acaba de responder sí — está exactamente donde tiene que estar. Este cuento habla de esas cosas. Nunca da lecciones. Cuenta.
Lo que este cuento no hace
No hará que su hijo termine esta noche.
Ningún método. Ningún tablero de premios. Ninguna promesa. No le pide ser más severo, ni más paciente, ni nada en absoluto.
Cuenta un verano. Un niño que nunca termina nada, una tía abuela que es ebanista, un pequeño cofrecito de cedro que debe acabarse en un solo gesto — y un cajón dejado abierto sesenta años.
La tarde en que su mente piensa «es solo un cuento», justo ahí algo se mueve en un niño. Y a veces en el adulto que lee al lado.
El taller
Un verano en el taller
de la tía abuela Constance.
Lámina 05 · Capítulo 5
Constance en el andén
La tía abuela Constance lo esperaba en el andén. No lo besó enseguida. Lo miró largo rato, la cabeza un poco inclinada, como se mira un trozo de madera antes de saber qué se hará con él.
Lámina 08 · Capítulo 8
La casa baja
Constance era ebanista. Eso quiere decir que hacía cosas con madera. Mesas. Sillas. Arcas. Cajones. Cosas que se cierran.
Lámina 30 · Capítulo 32
El pelo de madera
— Silas, a menudo es un pelo lo que impide que una cosa se termine. Un pelo que no quisiste quitar. Un pelo que dejaste crecer. Un pelo que, con el tiempo, se convierte en una cuerda.
Y están los capítulos que guardamos para usted. Aquel en que el cajón por fin se cierra — y se oye un pequeño clic que vale sesenta años. Aquel en que la mamá toma el cofrecito entre las manos, un dedo en las bisagras de cobre, y se detiene antes de abrirlo — porque ese cofrecito no es suyo. Y el último, al alba, en que las palabras le vienen a los labios sin que sepa de dónde.
Esa línea no está en esta página. A propósito.
La cantinela del taller
Un clavo, una tabla, un giro de mano,
y lo que tenemos nos tiene, mañana.
Un soplo, un hilo, un último gesto,
y lo que cerramos, en nosotros, queda.
Constance, mientras trabaja. No se da toda de una vez. Silas tiene que terminar algo primero. Es todo el cuento, en cuatro versos.
Dos lecturas, el mismo libro
Dos personas leen las mismas páginas.
El niño lee la historia de un cofrecito. El sonido de la sierra, chuc, chuc, chuc. El serrín que cae como nieve fina. Un gato gris que no habla y que mira. Y un clic al final, que cierra perfectamente.
Usted lee lo que ocurre cuando dejamos de forzar. En qué se convierte una cosa dejada en el aire. Por qué el gusto rara vez llega primero. Y qué es ese «pelo de madera», en su propia vida.
Me gusta pensar que son las mismas páginas, leídas por dos personas, en el mismo momento, en el mismo sofá.
Formatos y entrega
La lista de piezas del cofrecito.
01 / PDF
Para leer, para imprimir
Maquetado, hecho para la belleza y el descanso. Las 44 acuarelas a página completa, para hojear — o para imprimir, si quiere que sea un objeto.
Incluido
02 / EPUB
En e-reader y tableta
Texto ajustable, cómodo en la penumbra de la tarde. El mismo cuento, en el bolsillo, para las noches fuera de casa.
Incluido
03 / Audio
El cuento, leído en voz alta
La misma voz de la primera a la última palabra. Sin efectos sonoros: solo el texto, puesto. MP3 · 17 min
+ 19,99 €
04 / Audio + música
El cuento en música
La narración envuelta en un fondo suave — piano y violonchelo, compuestos para el taller. La música se agacha cuando habla la voz y vuelve a alzarse como una luz. MP3 · 17 min
+ 19,99 €
05 / Entrega
Al instante, por correo
PDF y EPUB incluidos en la misma compra. Usted elige dónde y cómo leer.
Sin suscripción
Recibir el cofrecito
Una cosa terminada,
para abrir esta tarde.
El cofrecito que Silas terminó — cuento ilustrado · 44 capítulos, 44 acuarelas, 4 cantinelas.
- La edición ilustrada — PDFincluida
- La edición para e-reader — EPUBincluida
- La narración para escuchar — MP3, 17 min+ 19,99 €
- El cuento en música — MP3, 17 min+ 19,99 €
El cuento · PDF + EPUB
29,99 €
Enlace al instante por correo
Preguntas
Lo que quizá se esté preguntando.
Mi hijo nunca termina nada. ¿Servirá?
Este cuento no «funciona», y desconfiaría de un libro que lo prometiera. Cuenta una historia. Lo que su hijo haga con ella es suyo — pero los niños reconocen pronto, en Silas, algo que se les parece.
¿A partir de qué edad?
Cinco años, leído en voz alta. Siete u ocho para leer solos, capítulo a capítulo: las frases son cortas y hay mucho diálogo.
No tenemos taller ni jardín.
El cuento no le pide otra cosa que una tarde y una voz. El taller de Constance es un lugar de historia antes de ser un lugar real.
¿Es un libro sobre carpintería?
No. Ninguna ficha técnica, ningún cuaderno de medidas. Es un cuento sobre lo que terminamos, y sobre lo que aprendemos a querer cuando nadie nos obliga.
¿Puedo leerlo en mi e-reader?
Sí. El EPUB llega junto con el PDF, en la misma descarga, sin coste añadido.
¿Puedo imprimirlo?
Sí. Está pensado para eso.
¿Hay una versión de audio?
Sí, dos: la narración sola (17 minutos) y la versión con música. Se añaden al cuento al pagar.